Zakończenie roku w Tygryskach.